Dutch Fluency
Визнач мій рівеньРівень
Увійти

Магазин Dutch Fluency

Усе для вивчення нідерландської,
в одному магазині.

Робочі зошити для друку, шпаргалки, навчальні щоденники, книги методу читання та курси на історіях. Усе створив Рік, викладач з Нідерландів.

  • Миттєве завантаження PDF
  • A4 та US Letter
  • Створено носієм нідерландської мови, викладачем

PDF для друку

Нідерландська, яку можна надрукувати

Робочі зошити, шпаргалки та журнали для тих, хто вивчає нідерландську, створені Rick, носієм мови та вчителем з Нідерландів. Миттєве завантаження PDF у форматах A4 та US Letter.

Dutch Starter Bundle

Найвигідніша пропозиція · A1-A2 · 89 workbook pages + bonus book

Dutch Starter Bundle

All four workbooks, about 30% less than buying them one by one, plus an 805-page grammar book.

  • Dutch Word Order Rescue Kit
  • Dutch De/Het Survival Deck
  • Dutch Irregular Verbs Rescue Kit
  • Dutch Life Scripts Pack
24,95 EUR

Ти заощаджуєш 10,85 EUR порівняно з купівлею чотирьох зошитів окремо.

Переглянути пакет →

Включено

Купіть один або отримайте всі PDF з Pro на рік

Кожен PDF тут можна купити окремо. Pro з оплатою за рік, пакет від 5 уроків з коучем Dutch Fluency або щомісячний коучинг включають їх усі. Вони чекають на вас у розділі Workbooks в особистому кабінеті.

PDF на 56,60 EUR включено

Метод читання · 5 книг · від Pre-A1 до A2+ · PDF + ePub

Навчися читати нідерландською, звук за звуком

Усі п'ять книжок у застосунку для читання з аудіо, питаннями та диктантами, плюс PDF і ePub кожної книжки. Твоє назавжди, без підписки.

€29одноразовий платіж
Прочитати розділ 1 безкоштовно

Курси · читання · новини

Курси нідерландської, які звучать природно.
Від A2 до B1, створені викладачем, який доводить справу до кінця.

Аудіоісторії, озвучені носіями мови. Одна тема на тиждень: довша історія з повним нідерландським текстом, а потім п'ять коротких сцен, у яких повторюються ті самі слова. Без зайвого, без порожніх обіцянок. Просто нідерландська, якою можна користуватися вже сьогодні ввечері.

ВходитьКожен курс і пакет новин входить до Pro (спершу можна протестувати безкоштовно). Вже є акаунт? Відкрити свої курси

Курси

1 / 3
Відкрита книжка, з сторінки якої піднімаються нідерландські звуки

Крок 0 · Почни тут, якщо правопис нідерландської для тебе новий

Метод читання

Навчися читати нідерландською звук за звуком. Історії, озвучені носіями мови, диктанти, які закріплюють правопис, і миттєвий пошук слів.

Голоси носіївДиктантиПошук слівЗ нуля
Входить до кожного плану

Шлях

Ілюстрований шлях від столика кафе до каналів

Один шлях, чотири частини.
Почни там, де ти зараз.

Спочатку читання, якщо нідерландський правопис для тебе новий, потім A2, потім B1, а новини на твоєму рівні супроводжують увесь шлях. Не впевнений, де ти зараз? Безкоштовний тест рівня підкаже.

  1. 0Крок 0 · Почни тут, якщо правопис нідерландської для тебе новийМетод читання
  2. 1Крок 1 · 12 тижнівОснови A2
  3. 2Крок 2 · 2 тижні-містки + 12 тижнівСередній рівень B1
  4. +Поруч із кожним кроком · від A1 до B2Новини на твоєму рівні

Пакети новин

Справжні нідерландські новини.
Тижневий пакет або місячний пакет.

Короткі епізоди на твоєму рівні, від A1 до B2. Слухай, читай разом із аудіо і зберігай слова, які хочеш запам'ятати. Кожен пакет входить до твого плану, тож обери і починай.

Усе в одному плані

A2, B1, метод читання та кожен пакет новин входять до Pro. Курси окремо не продаються.

  • Pro на рік€171на рік, 7 днів безкоштовно
  • Pro на місяць€19на місяць, 3 днів безкоштовно

Вже є акаунт? Відкрити свої курси

Інші способи навчатися

Від Rick

Rick, засновник Dutch Fluency
Rick · Dutch Fluency

Викладач, творець.

Роками створити курс нідерландської означало писати плани, які інші, можливо, ніколи не відчують. Тепер кожну історію та пакет я можу зробити, використати й доопрацювати за лічені дні, ближче до ремесла, ніж до контент-фабрики. Саме в цьому суть Dutch Fluency: інструменти, які справді можна тримати в руках, а не презентації про навчання.

Rick · носій мови · Dutch Fluency

Як це працює

1Обери свій PDFСпершу перегорни сторінки, щоб знати, що саме ти отримаєш.
2Безпечна оплатаКартка, iDEAL або Bancontact через Stripe. Акаунт не потрібен.
3Завантаж одразуТвої файли відкриються на наступній сторінці і також прийдуть на електронну пошту.

FAQ

Корисно знати

Пройти безкоштовний тест рівня

Пояснення англійською, приклади нідерландською. Є питання? Напиши на [email protected].

Який формат паперу я отримаю?

Обидва. A4 для Європи та більшості країн світу, US Letter для США і Канади.

Чи можна користуватися на планшеті?

Так. Відкрий PDF у GoodNotes, Notability або будь-якому іншому застосунку для PDF і пиши прямо на сторінці.

Чи підходить це для мого рівня?

Кожен продукт вказує свій рівень. Не знаєш, де ти зараз? Безкоштовний тест рівня покаже це за кілька хвилин. Пройти безкоштовний тест рівня

Що робити, якщо щось не так?

Щось незрозуміло або є помилка в матеріалах? Відповідай на лист із завантаженням, і Rick все виправить.

Це входить у Pro?

Так, у Pro з оплатою за рік, у пакет від 5 уроків або у щомісячний коучинг. Усі PDF є в розділі Workbooks в особистому кабінеті. Pro помісячно їх не включає, а будь-який PDF завжди можна купити окремо.

Курси відеоформатні чи аудіо?

Аудіо. Кожен епізод це історія, яку читають носії нідерландської мови, з повним текстом нідерландською та перекладом по натисканню.

З якого курсу почати?

Пройди безкоштовний тест рівня, і він підкаже, з чого почати. Якщо нідерландська лише написання та звуки, почни з методу читання. Якщо ти розумієш просту повсякденну нідерландську, почни з A2 Foundations.

Скільки коштують курси?

Усі вони входять до Pro: €19 на місяць з 3 днями безкоштовно або €171 на рік з 7 днями безкоштовно.

Скільки триває кожен курс?

A2 Foundations має 12 тижневих тем. B1 Intermediate має 14: два перехідні тижні та 12 основних тижнів. Ти навчаєшся у власному темпі.

Чи можна спершу спробувати курс?

Так. Щойно ти увійдеш в акаунт, перша історія кожного курсу відтворюється безкоштовно, так само як перші епізоди кожного пакета новин.

Від Dutch Fluency, від носія мови, вчителя з Нідерландів. ШІ-інструменти допомагають складати та верстати частини матеріалів; Rick редагує все для учнів, перш ніж це потрапляє в магазин.

Не знаєш, з чого почати?

Почни зі Starter Bundle: порядок слів, de чи het, дієслова та готові фрази для повсякденних ситуацій. Чотири речі, на яких найчастіше спотикаються ті, хто вивчає A1-A2.

Переглянути Starter Bundle →