Книжка 1Pre-A1
De Korte Klanken
Короткі звуки
Короткі голосні a, e, i, o та u у простих словах. Твої перші нідерландські речення, прочитані вголос.
aeiou
5 розділів
Метод читання Dutch Fluency
Навчися читати нідерландською.Звук за звуком.
П'ять книжок ведуть тебе від першого короткого голосного до насичених історій рівня A2+. Кольоровий код показує кожен звук, справжній голос читає кожне речення, а кожен розділ завершується диктантом.
Розділ 1 доступний без акаунта. Решта входить до Pro або до пакета книжок.
5
книжок
41
розділів
123
коротких історій
1258
слів для практики
410
слів для диктанту
Спробуй зараз
Бачиш кожен звук. Чуєш кожне речення.
Код читання підфарбовує саме те, на що потрібно звернути увагу. Натисни на речення, і справжній голос прочитає його тобі. Це справжні рядки з Книг 1 і 2.
- katЧервоним на жовтому: звук цього розділу
- deФіолетовим пунктиром: німа e, що вимовляється як коротке «а»
- lopenСірим, закресленим: n, яке ледь чутно (з Книги 2)
Натисни на речення, щоб послухати
Книга 1 · Розділ 1
Книга 2 · Розділ 1
Як працює розділ
Чотири короткі кроки на чіткому шляху. Ти завжди знаєш, що буде далі.
Крок 1
Слова
Почуй і побач новий звук в окремих словах, озвучених справжнім голосом.
Крок 2
Історії
Три короткі історії в кожному розділі, складені лише з слів, які ти вже знаєш. З озвученням і малюнками.
Крок 3
Питання
Перевір, чи ти зрозумів прочитане, у власному темпі.
Крок 4
Диктант
Записуй те, що чуєш. Ти бачиш, яка саме літера мала бути іншою.
П'ять книжок, один шлях
Кожна книжка додає нові звуки, а кожна історія використовує лише те, що ти вже вивчив.
Книжка 2A1
De Lange Klanken
Довгі звуки
aa, ee, ie, oo та uu і відкритий склад: чому в «apen» одна a, але звучить вона довго.
aaeeieoouu
5 розділів
Книжка 3A1
De Tweeklanken
Дифтонги
oe, ui, eu, ei/ij та ou/au: дві літери, один новий звук і слова-підказки до них.
oeuieuei/ijou/au
5 розділів
Книжка 4A2
De Speciale Klanken
Особливі звуки
aai, ooi та oei, ng і nk, ch і sch, eeuw та ieuw, а також дзвінкі v і z.
aai/ooi/oeing/nkch/scheeuw/ieuw/uwv/z/sj
5 розділів
НовеКнижка 5A2+
De Medeklinkers
Приголосні
Кожен приголосний від B до Z, по три історії на кожен, повні рідкісних і багатих слів. Для тих, хто пройшов книжки 1-4.
bcd…z
21 розділів
Почни безкоштовно, а потім обери, як читати далі
Розділ 1 безкоштовний. Для решти є два варіанти.
Усі 5 книжок
€29одноразовий платіж
Усі п'ять книжок у застосунку для читання з аудіо, питаннями та диктантами, плюс PDF і ePub кожної книжки. Твоє назавжди, без підписки.
Pro
19 € на місяць, спробуй безкоштовно
Every book, read aloud, with the PDF and ePub downloads, plus everything else in Pro. Free: the first chapter of Book 1.
Try Pro free for 7 daysПитання про метод читання
Що таке метод читання Dutch Fluency?
Покроковий спосіб навчитися читати нідерландською. П'ять книжок по одному знайомлять із нідерландськими звуками, кольорове кодування показує їх у кожному слові, а історії використовують лише слова, які ти вже опрацював.
Які рівні вона охоплює?
Від абсолютного початківця (Pre-A1) до A2+. Книжки 1-4 охоплюють усі нідерландські голосні звуки та особливі поєднання. Книжка 5 призначена для тих, хто хоче розширити нідерландську рідкісними, багатими словами.
Як працює код читання?
Звук розділу позначено червоним на жовтому тлі. Німа е, яка звучить як коротке «ук», виділена фіолетовим із пунктирним підкресленням. Починаючи з Книги 2, n в кінці слова, яке ледве чутно, позначено сірим і закресленим. Код можна вимкнути в будь-який момент.
Чи можна спробувати безкоштовно?
Так. Розділ 1 Книги 1 працює без облікового запису, тож ти можеш перевірити метод, перш ніж обрати план.
Що я отримую з пакетом книг?
Усі п'ять книг у застосунку для читання з аудіо, запитаннями та диктантами, а також PDF і ePub кожної книги для читання офлайн або друку. Це одноразовий платіж 29 €, а не підписка.
Чи входить метод читання до мого плану?
Yes. Pro includes every book, read aloud, and the PDF and ePub downloads. Without Pro you can read the first chapter of Book 1 for free.
Прочитай свою першу історію нідерландською сьогодні
Для розділу 1 не потрібен обліковий запис, тож можна почати просто зараз.