Dutch Fluency
Визнач мій рівеньРівень
Увійти

Як ми сюди дійшли

Усе почалося з Google Sheet.

Ще до того, як з'явився сайт, була одна головна таблиця, яка керувала цілою мовною школою.

Кухонний стіл з ноутбуком, повним кольорових вкладок таблиць, тюльпанами, кавою і стікерами.

Ще до сайту це була школа.

Нічний робочий стіл з величезною таблицею уроків і відео, другою таблицею на планшеті, рукописними списками.

01

Таблиця, що всім керувала

Перше програмне забезпечення було автоматизованою системою з 4 вправ всередині Google Sheets. Посилання на YouTube, автоматичні переклади, збережені слова, вибірники слів, конструктори історій, щотижневі історії та відео. Десятки таблиць, що взаємодіяли між собою. Одна головна таблиця на чолі.

Одна головна таблиця. Десятки вкладок. YouTube поруч.

Людина відкриває рання саморобна сторінка з нідерландськими вправами на ноутбуці в сонячній квартирі.

02

Потім справжній інтерфейс

Коли з'явився GPT, світ таблиць перетворився на перші MVP з реальними екранами: вхід, вправи, сторінка, яку можна було відкрити. Незграбно, потім менш незграбно, а далі щось таке, чим можна було користуватися без вкладки з таблицею.

Потім сторінка, яку справді можна було відкрити.

Кафетерій зі столиком, на якому нідерландський щоденник, навушники, чат на телефоні, квиток на потяг і тюльпан.

03

Далі ми продовжили

Подкасти, Dagboek, застосунки, WhatsApp, класи. Були підйоми й спади. Доходи від викладання досі йдуть назад у системи та матеріали. Суть не в готовому продукті. Суть у нідерландській, яка постійно з'являється.

Нідерландська в кишені, в трамваї, в щоденнику.

Робота на тропічному вечірньому балконі з ноутбуком, тюльпаном і містом, що ще не спить.

Робота триває, поки Європа спить. Нідерландська, яка постійно з'являється.