Безкоштовний інструмент
De чи het? Перевірте будь-який нідерландський іменник
Введіть слово й дізнайтеся артикль, множину та правило. 34 012 слів, безкоштовно, без реєстрації.
Спробуйте:
Швидкий тест: de чи het?
Десять повсякденних слів. Натисніть de або het і одразу побачите правило.
___ huis
Закінчення, що підказують de чи het
Пораховано за всіма 34 012 словами нашого списку. Показано лише закінчення, що справджуються щонайменше в 97%.
| Закінчення | Артикль | Як часто | Приклади |
|---|---|---|---|
| -ing | de | 99,2% із 2 107 | de vergadering, de woning, de regering |
| -heid | de | 99,5% із 813 | de gezondheid, de waarheid, de vrijheid |
| -teit | de | 100% із 201 | de universiteit, de activiteit, de kwaliteit |
| -tie | de | 99,7% із 754 | de informatie, de politie, de situatie |
| -sie | de | 99,1% із 116 | de televisie, de discussie, de versie |
| -erij | de | 99,3% із 164 | de bakkerij, de boerderij, de slagerij |
| -ade | de | 100% із 77 | de limonade, de salade, de marmelade |
| -ica | de | 100% із 48 | de grammatica, de logica, de replica |
| -isme | het | 98,5% із 275 | het toerisme, het racisme, het journalisme |
| -ment | het | 97,8% із 92 | het moment, het document, het appartement |
| -tje | het | 100% із 41 | het toetje, het dutje, het enkeltje |
| Зменшувальні (-je, -tje, -pje) | het | Завжди | het meisje, het huisje, het kopje |
| Усі форми множини | de | Завжди | de huizen, de kinderen, de boeken |
| Дієслова в ролі іменників | het | Завжди | het eten, het lopen, het leven |
Правила немає? Тоді безпечніше de: 75% слів мають de, 23% мають het.
Поширені слова, про які питають
- het huisde huizen
- de autode auto's
- de fietsde fietsen
- het boekde boeken
- het kindde kinderen
- het meisje
- het waterde waters
- het broodde broden
- de kaasde kazen
- de tafelde tafels
- de stoelde stoelen
- de/het raamde ramen
- de deurde deuren
- de/het schoolde scholen
- het werkde werken
- het geldde gelden
- de/het weer
- het landde landen
- de stadde steden
- het dorpde dorpen
- het jaarde jaren
- de weekde weken
- de dagde dagen
- het uurde uren
- de mande mannen
- de vrouwde vrouwen
- de/het hondde honden
- de katde katten
- het bedde bedden
- het kantoorde kantoren
- het stationde stations
- het ziekenhuisde ziekenhuizen
- de gemeentede gemeenten
- de koffiede koffies
- de theede theeën
- het bierde bieren
- het ontbijtde ontbijten
- het probleemde problemen
- het ideede ideeën
- de telefoonde telefoons
- de computerde computers
- het cadeaude cadeaus
- het museumde musea
- het restaurantde restaurants
- het caféde cafés
- het weekendde weekenden
- het feestde feesten
- de verjaardagde verjaardagen
Питання про de і het
Як зрозуміти, de чи het у нідерландського слова?
Спершу подивіться на закінчення: іменники на -ing, -heid, -teit, -tie, -sie, -erij, -ade, -ica майже завжди мають de, а на -isme, -ment, -tje майже завжди het. Зменшувальні форми (-je) завжди мають het, множина завжди de. У складному слові вирішує остання частина: het pad, отже het fietspad. Якщо жодне правило не підходить, обирайте de: 75% з 34 012 іменників у нашому списку мають de.
Множина має de чи het?
Завжди de. Het huis стає de huizen, het kind стає de kinderen.
Чому het meisje, якщо дівчинка жіночої статі?
Meisje закінчується на -je, тобто це зменшувальна форма, а всі зменшувальні форми мають het, хоч би що вони означали. Так само het mannetje і het katje.
Чи може нідерландський іменник мати і de, і het?
Близько 739 іменників у нашому списку. Іноді обидва варіанти правильні й значення не змінюється (de або het duin). Іноді змінюється значення: het pad означає «стежка», а de pad означає «ропуха». У таких випадках перевірка показує обидва варіанти.
Скільки нідерландських іменників мають de?
З 34 012 іменників у нашому списку 75% мають de, 23% мають het, решта допускає обидва. Тож якщо правило не допомагає, обирайте de і вчіть часті слова з het.
Звідки список слів?
34 012 іменників із даних нідерландського Вікісловника (CC BY-SA 4.0), звірених зі списками слів Dutch Fluency. Де вони розходилися, ми перевірили нормативне вживання. Слова, яких немає в списку, отримують здогад за правилами, і перевірка повідомляє, коли вона вгадує.
Вивчіть правила
Хочете перестати все перевіряти?
Безкоштовний тест рівня покаже, де зараз ваша нідерландська і що вчити далі.
Список слів: дані Вікісловника (CC BY-SA 4.0), звірені зі списками Dutch Fluency.