Dutch Fluency
Визнач мій рівеньРівень
Увійти

Рівень B1 · Правильне, невідокремлюване

Відмінювання Overleven

overleven = виживати, пережити

Інфінітив
overleven
Минулий
overleefde · overleefden
Перфект
heeft overleefd

Коротка відповідь

Overleven означає «виживати, пережити». Минулий час: overleefde (однина) і overleefden (множина). Дієприкметник (voltooid deelwoord): overleefd, з hebben: ik heb overleefd.

Практика: overleven

Теперішній (tegenwoordige tijd)

ikoverleef
jijoverleeft
hij/zij/hetoverleeft
wijoverleven
jullieoverleven
zijoverleven

Минулий (verleden tijd)

ikoverleefde
jijoverleefde
hij/zij/hetoverleefde
wijoverleefden
jullieoverleefden
zijoverleefden

Перфект (voltooide tijd)

ikheb overleefd
jijhebt overleefd
hij/zij/hetheeft overleefd
wijhebben overleefd
julliehebben overleefd
zijhebben overleefd

Давноминулий (voltooid verleden tijd)

ikhad overleefd
jijhad overleefd
hij/zij/hethad overleefd
wijhadden overleefd
julliehadden overleefd
zijhadden overleefd

Майбутній (toekomende tijd)

ikzal overleven
jijzult overleven
hij/zij/hetzal overleven
wijzullen overleven
julliezullen overleven
zijzullen overleven

Умовний спосіб (voorwaardelijke wijs)

ikzou overleven
jijzou overleven
hij/zij/hetzou overleven
wijzouden overleven
julliezouden overleven
zijzouden overleven

Overleven є невідокремлюваним

Префікс over- залишається приєднаним до дієслова в кожному реченні (ik overleef, dat ik overleef), а дієприкметник не отримує додаткового ge-: overleefd.

Головне реченняik overleef
Питанняoverleef jij?
Підрядне речення… dat ik overleef
З модальним дієсловомik wil overleven
Перфектik heb overleefd
З om ... teom te overleven
Наказовий спосібoverleef!

Відокремлювані дієслова: правила та перевірка

Практика: overleven

Шість коротких форм. Введіть відповідь, натисніть Enter і одразу побачите, чи правильно.

1 з 60 ✓

Теперішній

ik

overleven у реченні

Впишіть правильну форму. Речення підказує, хто і коли, а після перевірки ви побачите, що воно означає.

  1. Теперішній

    Deze planten de winter zonder water.

  2. Минулий

    Hij het ongeluk wonderlijk goed.

  3. Підрядне речення

    Ik denk dat jij die koude nacht .

  4. Минулий

    Wij de storm in een kleine hut.

Як працює це дієслово

  • Правильне дієслово. Основа: overleef. В інфінітиві overleven перед -en стоїть v, а його немає в 't kofschip (t, k, f, s, ch, p), тому минулий час отримує -de (overleefde, overleefden), а дієприкметник закінчується на -d (overleefd).
  • Коли jij стоїть після дієслова, -t зникає: jij overleeft, але overleef jij?

Питання про нідерландські дієслова

Яка форма минулого часу в overleven?

overleefde (ik, jij, hij/zij/het) і overleefden (wij, jullie, zij).

Який дієприкметник (voltooid deelwoord) у overleven?

overleefd, з hebben: ik heb overleefd.

З чим уживається overleven: з hebben чи з zijn?

З hebben: ik heb overleefd, hij heeft overleefd.

Чи є overleven відокремлюваним дієсловом?

Ні. Префікс over- ніколи не відокремлюється від overleven (ik overleef, dat ik overleef), а дієприкметник не отримує додаткового ge-: overleefd.

Інші дієслова

Усі дієсловаУсі дієслова від A до ZВідокремлювані дієслова: правила та перевіркаПеревірка de чи het

Хочете перестати все перевіряти?

Безкоштовний тест рівня покаже, де зараз ваша нідерландська і що вчити далі.

Форми звірено з Вікісловником. Складені часи будуються з hebben, zijn, zullen і zou.