O que é o Dutch Fluency?
Uma plataforma inteira feita para um único idioma, para quem já se cansou de apps que tratam o holandês como detalhe.
O Dutch Fluency é uma plataforma gamificada para as três pessoas em volta do holandês: o expat que aprende, o professor que dá a aula e a empresa que paga pelo time. Desafios diários, conversa com IA, um diário que vira música, um método de leitura, podcasts, salas de aula, análises de RH. Tudo em um único login.
Feito para três tipos de pessoa
A maioria das plataformas escolhe um público e ignora o resto. Nós construímos para os três, porque quem aprende holandês, quem ensina e quem paga pelo time precisam de coisas diferentes do mesmo conteúdo.
Para aprendizes
Tudo o que um aprendiz de holandês precisa, atrás de um único login
Pare de equilibrar oito apps pela metade. Entre uma vez e cada ferramenta já sabe seu nível, sua sequência, seu vocabulário e o que te entregar em seguida.
Desafios diários
Exercícios adaptados ao seu nível A1, A2, B1 ou B2. Múltipla escolha, respostas escritas, escuta e fala (com tecnologia Whisper). Ganhe XP. Acompanhe seus envios em uma visualização de calendário. Temas semanais mantêm tudo novo.
Abrir →
Ditado diário
Você ouve um áudio em holandês e digita o que ouve. Pontuação detalhada em ortografia, gramática e precisão das palavras. Ditados diários, semanais e mensais com seu próprio ranking.
Abrir →
Dagboek (seu diário em holandês)
Escreva no seu idioma nativo. Receba uma tradução com IA com correções, extração de vocabulário, narração em áudio, uma história semanal e uma música pessoal semanal gerada a partir das suas entradas. Opcional: um podcast privado baseado na sua semana.
Abrir →
Conversa com Rick
Prática de conversa real com uma IA adaptada ao seu nível CEFR. Correções na hora, várias sessões, histórico completo. Ensaiar aquela conversa fiada que você vive evitando na vida real.
Abrir →
Método de leitura DFL
Um currículo de leitura estruturado. Livros e capítulos com exercícios de compreensão e ditado integrado. PRE-A1 a A2. Livro 1, Capítulo 1 é grátis.
Abrir →
Motor de vocabulário
Palavras das correções do seu diário, das atividades em sala ou de consultas manuais fluem para um único sistema de vocabulário. Definições com IA, repetição espaçada, sincronização automática com os flashcards da turma.
Abrir →
Podcasts no seu nível
Episódios diários gratuitos de A1 a B2 sobre notícias holandesas, threads do Reddit, diálogos e temas semanais. Players do Spotify incorporados no seu painel. Transcrições grátis.
Abrir →
Música pessoal
Mijn Muziek é sua biblioteca de músicas holandesas geradas por IA, criadas a partir das suas entradas no diário e dos temas da sua turma. Pratique a escuta com holandês que realmente fala sobre a sua semana.
Abrir →Gamificação que respeita seu tempo
Sequências que sobrevivem a uma semana ruim. Rankings por cidade, nível e período. Relatórios de progresso que apontam seus erros reais, não números de vaidade.
Cada atividade rende XP. Avance por A1, A2, B1, B2 com barras visuais. Bloqueio de nível opcional se você preferir manual.
Classificações globais por semana, mês e geral. Filtre por nível. Colegas da sua cidade opcionais (Amsterdã, Haia, Eindhoven, sua cidade).
Duração da sequência, número de desafios, tamanho do vocabulário. Um congelamento automático por semana para a vida acontecer. Dois dias perdidos e o Rick entra em contato pessoalmente.
Análise de padrões de erros em ortografia, gramática, vocabulário, artigos, ordem das palavras, pontuação. Com dicas de verdade, não discurso motivacional.
Real students
This is what progress sounds like.
Para professores
As ferramentas que os professores de NT2 pediram, então nós criamos
Crie uma turma em dois minutos e distribua um código de entrada. Seus alunos chegam com suas próprias sequências e vocabulário, e as correções deles vão direto para os flashcards compartilhados.
Turmas com códigos de entrada
Código de entrada único por turma. Convide alunos, gerencie listas, acompanhe a atividade e o progresso CEFR de cada aluno.
Documentos colaborativos em tempo real
Tiptap v3 mais Socket.IO. Edite textos em holandês juntos em tempo real, como o Google Docs mas feito para o ensino de idiomas.
Vocabulário e flashcards compartilhados
Lista de vocabulário da turma com geração de exercícios por IA. Baralhos de flashcards interativos. As palavras circulam entre os diários dos alunos e os baralhos da turma.
Histórias e músicas personalizadas
Gere histórias em holandês sobre qualquer tema que você escolher. Exportação em PDF, narração em áudio, vocabulário integrado. Mais músicas da turma geradas por IA.
Grupos de estudo da comunidade
Além das turmas: mensagens, compartilhamento de imagens, áudio e PDF, gerenciamento de membros. Opcional para turmas que querem continuar conversando depois da aula.
Para empresas e RH
Treinamento de holandês que seu time de RH pode realmente medir
Compre licenças para sua equipe. Tenha um painel administrativo que mostra quem acessou na semana passada, o que usaram e se estão melhorando. Pare de adivinhar se o orçamento de treinamento fez diferença.
Análise de ativação e uso
Taxa de ativação, usuários ativos semanais, sequência média, contagem de sessões. Detalhamento do uso das ferramentas para você ver quais recursos sua equipe prefere.
Gerenciamento de licenças da equipe
Convide funcionários, gerencie licenças, defina preferências para toda a empresa. Cada aluno ainda tem seu painel pessoal, e você tem a visão agregada.
Relatórios trimestrais
Relatórios de progresso exportáveis para líderes de T&D. Mostre ao seu CFO que o investimento no treinamento de holandês está formando falantes reais de holandês.
Como tudo se encaixa
Um único login em todos os apps do Dutch Fluency: seu painel, seu Dagboek, seu método de leitura, suas histórias, seus podcasts, seu parceiro de WhatsApp. Cada um deles conhece seu nível CEFR, sua última atividade e seu vocabulário.
O vocabulário é a espinha dorsal que mantém tudo unido. Uma palavra que você consulta no player de podcast vai para o seu baralho de repetição espaçada. O mesmo acontece com uma correção do seu Dagboek. Em uma turma, essas palavras sincronizam com o baralho compartilhado. Nada do que você encontra se perde.
Sequências e XP valem em tudo. A prática de fala no Conversation with Rick conta o mesmo que um desafio diário. A plataforma mantém a pontuação, você só precisa continuar aparecendo.
Quanto custa
Os podcasts, as transcrições e um exercício semanal continuam grátis, para sempre. O Pro começa com uma semana grátis. Empresas: peça um orçamento.
O teste de nível, os podcasts com transcrições, 10 mensagens de chat por dia com Rick e o primeiro capítulo do Livro 1.
ProTudo, incluindo 20 minutos por semana conversando com Rick em voz alta. 7 dias grátis.
EmpresasOrçamento
Equipes, relatórios de RH, um empresário holandês na chamada e Grammar MCP se você quiser holandês dentro da sua própria stack de IA.
Perguntas frequentes
O que é o Dutch Fluency em uma frase?
Uma plataforma gamificada feita só para o holandês: desafios diários, conversa com IA, um diário que vira podcast, ferramentas para salas de aula e análises para RH. Um idioma, feito direito.
Como é diferente do Duolingo?
O Duolingo é um app para quarenta idiomas. O Dutch Fluency é uma plataforma inteira para um idioma, com áudio real no seu nível, um podcast pessoal baseado na sua semana, salas de aula para professores de NT2 e um painel de RH para empresas. Coisas que o Duolingo nunca vai construir, porque o holandês é pequeno demais para eles se importarem.
Para quem é?
Três públicos. Expats que estão se mudando para a Holanda ou já moram lá. Professores de NT2 que dão aulas online ou presenciais. Empresas que querem que seus funcionários falem holandês e querem ver dados de uso.
O que está incluído no plano gratuito?
Um dia de desafio por semana, acesso ao dagboek, podcasts diários de A1 a B2, transcrições gratuitas, a avaliação e o Livro 1 Capítulo 1 do DFL Reading Method. Sem cartão de crédito, sem limite de tempo.
Existe uma versão para salas de aula?
Sim. Professores podem criar salas de aula com códigos de entrada, compartilhar vocabulário e flashcards, gerar histórias e músicas sobre qualquer tema e usar documentos colaborativos em tempo real. Envie um e-mail para [email protected] e vamos configurar sua turma juntos.
Empresas usam o Dutch Fluency?
Sim. O painel de RH mostra ativação, usuários ativos semanais, sequências e uso de ferramentas por funcionário. Exportações trimestrais para relatórios de T&D. Fale com a gente em /teams para um plano de equipe.
Quais níveis CEFR são cobertos?
De A1 a B2 para os exercícios do painel. De PRE-A1 a A2 para o DFL Reading Method. Podcasts diários em A1, A2, B1 e B2.
Posso usar no celular?
Sim. Todos os apps funcionam no Safari ou Chrome do celular. Sem instalação pela loja de apps, sem app nativo para atualizar. Adicione à tela inicial e ele se comporta como um app.
A sequência sobrevive a um dia perdido?
Você ganha um congelamento automático por semana. Perca dois dias seguidos e o Rick entra em contato pessoalmente, não um algoritmo. O objetivo é manter você seguindo, não punir.
Quem construiu isso?
Rick (fundador) constrói tudo: os apps, os podcasts e toda a camada de distribuição e marketing. Johan é o conselheiro de negócios e estratégia e cuida da comunicação comercial. Rick está na Ásia construindo. Leia a história completa na página sobre.
Pronto para realmente falar holandês?
O teste de nível mostra à plataforma exatamente onde você está. A partir daí, ela monta seu plano diário com base no seu nível, seu tempo e seus pontos fracos. Grátis para começar.
Quer conhecer as pessoas por trás disso? Leia sobre Rick & Johan