Dutch Fluency
Descobrir meu nívelNível
Entrar

Ferramenta gratuita

De ou het? Verifique qualquer substantivo holandês

Digite um substantivo e veja seu artigo, seu plural e a regra por trás. 34.012 substantivos, grátis, sem precisar de conta.

Experimente:

Quiz rápido: de ou het?

Dez palavras do dia a dia. Toque em de ou het e veja a regra na hora.

Palavra 1 de 100 ✓

___ huis

Terminações que indicam de ou het

Contado sobre todos os 34.012 substantivos da nossa lista. Só são mostradas terminações válidas para pelo menos 97% das palavras.

TerminaçãoArtigoCom que frequênciaExemplos
-ingde99,2% de 2.107de vergadering, de woning, de regering
-heidde99,5% de 813de gezondheid, de waarheid, de vrijheid
-teitde100% de 201de universiteit, de activiteit, de kwaliteit
-tiede99,7% de 754de informatie, de politie, de situatie
-siede99,1% de 116de televisie, de discussie, de versie
-erijde99,3% de 164de bakkerij, de boerderij, de slagerij
-adede100% de 77de limonade, de salade, de marmelade
-icade100% de 48de grammatica, de logica, de replica
-ismehet98,5% de 275het toerisme, het racisme, het journalisme
-menthet97,8% de 92het moment, het document, het appartement
-tjehet100% de 41het toetje, het dutje, het enkeltje
Diminutivos (-je, -tje, -pje)hetSemprehet meisje, het huisje, het kopje
Todos os pluraisdeSemprede huizen, de kinderen, de boeken
Verbos usados como substantivoshetSemprehet eten, het lopen, het leven

Nenhuma regra de terminação? Então de é o palpite mais seguro: 75% dos substantivos levam de e 23% levam het.

Dúvidas sobre de e het

Como sei se uma palavra em holandês é de ou het?

Olhe primeiro a terminação: substantivos terminados em -ing, -heid, -teit, -tie, -sie, -erij, -ade, -ica quase sempre levam de, e substantivos terminados em -isme, -ment, -tje quase sempre levam het. Diminutivos (-je) sempre levam het e plurais sempre levam de. Em uma palavra composta, a última parte decide: het pad, então het fietspad. Se nada se encaixar, de é o melhor palpite: 75% dos 34.012 substantivos da nossa lista levam de.

Substantivos no plural levam de ou het?

Sempre de. Het huis vira de huizen, het kind vira de kinderen.

Por que é het meisje se menina é do gênero feminino?

Meisje termina em -je, o que a torna um diminutivo, e todo diminutivo leva het, independentemente do que designa. O mesmo vale para het mannetje e het katje.

Um substantivo em holandês pode levar de e het?

Cerca de 739 substantivos da nossa lista podem. Às vezes os dois estão corretos com o mesmo significado (de ou het duin). Às vezes o significado muda: het pad é um caminho, de pad é um sapo. O verificador mostra os dois quando isso acontece.

Quantos substantivos em holandês são palavras de?

Dos 34.012 substantivos da nossa lista, 75% levam de, 23% levam het e o restante pode levar os dois. Então, quando nenhuma regra ajuda, chute de, e dedique seu esforço a aprender as palavras het mais comuns.

De onde vem a lista de palavras?

34.012 substantivos dos dados do Wikcionário em holandês (CC BY-SA 4.0), comparados com as listas de palavras do próprio Dutch Fluency. Onde havia divergência, verificamos o uso padrão. Palavras que não estão na lista recebem um palpite baseado em regras, e o verificador avisa quando está dando um palpite.

Aprenda as regras por trás disso

Quer parar de procurar palavras?

O teste de nível gratuito mostra onde seu holandês está agora e o que aprender em seguida.

Lista de palavras: dados do Wikcionário em holandês (CC BY-SA 4.0), comparados com as listas de palavras do próprio Dutch Fluency.