Qu'est-ce que Dutch Fluency ?
Une plateforme entière construite pour une seule langue, pour ceux qui en ont assez des applis qui traitent le néerlandais comme une option.
Dutch Fluency est une plateforme gamifiée pour les trois personnes autour du néerlandais : l'expatrié qui l'apprend, le prof qui fait cours, et l'entreprise qui paie pour son équipe. Défis quotidiens, conversation IA, un journal qui se transforme en chansons, une méthode de lecture, des podcasts, des classes virtuelles, des analyses RH. Tout sous un seul identifiant.
Conçu pour trois types de personnes
La plupart des plateformes choisissent un public et ignorent le reste. Nous avons construit pour les trois, parce que la personne qui apprend le néerlandais, celle qui l'enseigne et celle qui paie pour son équipe ont chacune besoin de quelque chose de différent à partir du même contenu.
Pour les apprenants
Tout ce dont un apprenant de néerlandais a besoin, derrière un seul identifiant
Arrête de jongler avec huit applis à moitié finies. Connecte-toi une fois et chaque outil connaît déjà ton niveau, ta série, ton vocabulaire et ce qu'il faut te donner ensuite.
Défis quotidiens
Des exercices adaptés à ton niveau A1, A2, B1 ou B2. QCM, réponses écrites, écoute et expression orale (propulsée par Whisper). Gagne des XP. Suis tes soumissions dans un calendrier. Des thèmes hebdomadaires pour garder la motivation.
Ouvrir →
Dictée quotidienne
Tu entends un audio en néerlandais, tu tapes ce que tu entends. Une notation détaillée sur l'orthographe, la grammaire et la précision des mots. Des dictées quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles avec leur propre classement.
Ouvrir →
Dagboek (ton journal en néerlandais)
Écris dans ta langue maternelle. Reçois une traduction par IA avec corrections, extraction de vocabulaire, narration audio, une histoire hebdomadaire et une chanson personnelle générée chaque semaine à partir de tes entrées. En option : un podcast privé basé sur ta semaine.
Ouvrir →
Conversation avec Rick
Une vraie pratique de conversation avec une IA adaptée à ton niveau CECRL. Corrections en direct, plusieurs sessions, historique complet. Entraîne-toi à faire la conversation que tu évites encore dans la vraie vie.
Ouvrir →
Méthode de lecture DFL
Un programme de lecture structuré. Des livres et des chapitres avec des exercices de compréhension et une dictée intégrée. De PRE-A1 à A2. Le livre 1, chapitre 1 est gratuit.
Ouvrir →
Moteur de vocabulaire
Les mots issus des corrections de ton journal, des activités en classe ou de tes recherches manuelles convergent vers un seul système de vocabulaire. Définitions par IA, répétition espacée, synchronisation automatique avec les cartes de révision de la classe.
Ouvrir →
Des podcasts à ton niveau
Des épisodes quotidiens gratuits de A1 à B2 sur l'actualité néerlandaise, des fils Reddit, des dialogues et des thèmes hebdomadaires. Lecteurs Spotify intégrés à ton tableau de bord. Transcriptions gratuites.
Ouvrir →
Musique personnelle
Mijn Muziek est ta bibliothèque de chansons néerlandaises générées par IA, créées à partir de tes entrées de journal et des thèmes de ta classe. Entraîne ton écoute sur un néerlandais qui parle vraiment de ta semaine.
Ouvrir →Une gamification qui respecte ton temps
Des séries qui survivent à une mauvaise semaine. Des classements par ville, niveau et période. Des rapports de progression qui nomment tes vraies erreurs, pas des chiffres de vanité.
Chaque activité rapporte des XP. Progresse à travers A1, A2, B1, B2 avec des barres visuelles. Verrouillage de niveau optionnel si tu préfères le mode manuel.
Classements mondiaux par semaine, mois, depuis toujours. Filtre par niveau. Comparaison optionnelle avec tes pairs de la ville (Amsterdam, Den Haag, Eindhoven, ta ville).
Longueur de la série, nombre de défis, taille du vocabulaire. Un gel automatique par semaine pour que la vie continue. Deux jours manqués et Rick te contacte personnellement.
Analyse de tes schémas d'erreurs en orthographe, grammaire, vocabulaire, articles, ordre des mots, ponctuation. Avec de vrais conseils, pas des encouragements vides.
Real students
This is what progress sounds like.
Pour les enseignants
Les outils que les profs de NT2 réclamaient, alors on les a créés
Crée une classe en deux minutes et distribue un code d'accès. Tes élèves arrivent avec leurs propres séries et leur vocabulaire, et leurs corrections alimentent directement vos cartes de révision partagées.
Des classes avec codes d'accès
Un code d'accès unique par classe. Invite des élèves, gère les listes, suis l'activité et la progression CECRL de chaque apprenant.
Des documents collaboratifs en temps réel
Tiptap v3 et Socket.IO. Modifiez des textes néerlandais ensemble en temps réel, comme Google Docs mais pensé pour l'enseignement des langues.
Vocabulaire et cartes de révision partagés
Liste de vocabulaire de la classe avec génération d'exercices par IA. Jeux de cartes interactifs. Les mots circulent entre les journaux des élèves et les jeux de cartes de la classe.
Histoires et musique sur mesure
Génère des histoires en néerlandais sur le thème de ton choix. Export PDF, narration audio, vocabulaire intégré. Plus des chansons de classe générées par IA.
Groupes d'étude communautaires
Au-delà des classes : messagerie, partage d'images, d'audio et de PDF, gestion des membres. En option pour les cohortes qui veulent continuer à échanger après le cours.
Pour les entreprises et les RH
Une formation en néerlandais que ton équipe RH peut vraiment mesurer
Achète des licences pour ton équipe. Obtiens un panneau d'administration qui montre qui s'est connecté la semaine dernière, ce qu'il a utilisé et s'il progresse. Arrête de te demander si le budget formation a servi à quelque chose.
Analyses d'activation et d'usage
Taux d'activation, utilisateurs actifs hebdomadaires, série moyenne, nombre de sessions. Répartition de l'usage des outils pour voir quelles fonctionnalités ton équipe préfère.
Gestion des licences d'équipe
Invite des employés, gère les licences, définis des préférences à l'échelle de l'entreprise. Chaque apprenant garde son tableau de bord personnel, toi tu as la vue d'ensemble.
Rapports trimestriels
Des rapports de progression exportables pour les responsables formation. Montre à ton directeur financier que le budget formation en néerlandais produit de vrais locuteurs de néerlandais.
Comment tout s'articule
Un seul identifiant pour toutes les applis Dutch Fluency : ton tableau de bord, ton Dagboek, ta méthode de lecture, tes histoires, tes podcasts, ton compagnon WhatsApp. Chacune connaît ton niveau CECRL, ta dernière activité et ton vocabulaire.
Le vocabulaire est la colonne vertébrale qui relie le tout. Un mot que tu cherches dans le lecteur de podcasts atterrit dans ton paquet de répétition espacée. Une correction de ton Dagboek aussi. En classe, ces mots se synchronisent avec le paquet partagé. Rien de ce que tu rencontres ne se perd.
Les séries et les XP se transmettent partout. La pratique orale dans Conversation avec Rick compte autant qu'un défi quotidien. La plateforme tient le score, toi tu continues simplement à te présenter.
Combien ça coûte
Les podcasts, les transcriptions et un exercice hebdomadaire restent gratuits, pour toujours. Pro commence par une semaine gratuite. Entreprises : demandez un devis.
Le test de niveau, les podcasts avec transcriptions, 10 messages de chat par jour avec Rick et le premier chapitre du Livre 1.
ProTout, y compris 20 minutes par semaine à parler avec Rick à voix haute. 7 jours gratuits.
EntrepriseDevis
Équipes, reporting RH, un entrepreneur néerlandais en ligne et Grammar MCP si tu veux le néerlandais dans ta propre stack IA.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que Dutch Fluency en une phrase ?
Une plateforme gamifiée conçue uniquement pour le néerlandais : défis quotidiens, conversation IA, un journal qui devient un podcast, des outils de classe et des analyses RH. Une seule langue, faite comme il faut.
En quoi est-ce différent de Duolingo ?
Duolingo est une appli pour quarante langues. Dutch Fluency est toute une plateforme pour une seule langue, avec de vrais audios à ton niveau, un podcast personnel basé sur ta semaine, des classes pour les profs de NT2 et un tableau de bord RH pour les entreprises. Des choses que Duolingo ne construira jamais, parce que le néerlandais est trop petit pour qu'ils s'y intéressent.
À qui s'adresse-t-elle ?
Trois publics. Les apprenants expatriés qui s'installent ou vivent aux Pays-Bas. Les profs de NT2 qui donnent des cours en ligne ou en présentiel. Les entreprises qui veulent que leurs employés parlent néerlandais et veulent voir les données d'usage.
Qu'est-ce qui est inclus dans l'offre gratuite ?
Un jour de défi par semaine, l'accès au dagboek, des podcasts quotidiens de A1 à B2, des transcriptions gratuites, l'évaluation et le Livre 1 Chapitre 1 de la DFL Reading Method. Sans carte bancaire, sans limite de temps.
Existe-t-il une version pour les classes ?
Oui. Les profs peuvent créer des classes avec des codes d'accès, partager du vocabulaire et des cartes mémoire, générer des histoires et des chansons sur n'importe quel thème et utiliser des documents collaboratifs en temps réel. Écris à [email protected] et nous mettrons ta classe en place ensemble.
Les entreprises utilisent-elles Dutch Fluency ?
Oui. Le tableau de bord RH montre l'activation, les utilisateurs actifs hebdomadaires, les séries et l'usage des outils par employé. Des exports trimestriels pour les rapports formation. Contacte-nous via /teams pour une offre équipe.
Quels niveaux CECRL sont couverts ?
De A1 à B2 pour les exercices du tableau de bord. De PRE-A1 à A2 pour la DFL Reading Method. Des podcasts quotidiens en A1, A2, B1 et B2.
Puis-je l'utiliser sur mon téléphone ?
Oui. Chaque appli fonctionne dans Safari ou Chrome mobile. Pas d'installation depuis un store, pas d'appli native à mettre à jour. Ajoute-la à l'écran d'accueil et elle se comporte comme une appli.
La série survit-elle à un jour manqué ?
Tu as un gel automatique par semaine. Si tu manques deux jours d'affilée, Rick te contacte personnellement, pas un algorithme. Le but est de te faire avancer, pas de te punir.
Qui a construit ça ?
Rick (fondateur) construit tout : les applis, les podcasts et toute la couche de distribution et de marketing. Johan est la caisse de résonance business et stratégie et gère la communication commerciale. Rick est en Asie pour construire. Lis l'histoire complète sur la page à propos.
Prêt à vraiment parler néerlandais ?
Le test de niveau indique à la plateforme exactement où tu en es. À partir de là, elle construit ton plan quotidien autour de ton niveau, de ton temps et de tes points faibles. Gratuit pour commencer.
Tu veux connaître les personnes derrière tout ça ? Lire à propos de Rick & Johan