Dutch Fluency
Визнач мій рівеньРівень
Увійти

Рівень B1 · Правильне, невідокремлюване

Відмінювання Verschillen

verschillen = відрізнятися

Інфінітив
verschillen
Минулий
verschilde · verschilden
Перфект
heeft verschild

Коротка відповідь

Verschillen означає «відрізнятися». Минулий час: verschilde (однина) і verschilden (множина). Дієприкметник (voltooid deelwoord): verschild, з hebben: ik heb verschild.

Практика: verschillen

Теперішній (tegenwoordige tijd)

ikverschil
jijverschilt
hij/zij/hetverschilt
wijverschillen
jullieverschillen
zijverschillen

Минулий (verleden tijd)

ikverschilde
jijverschilde
hij/zij/hetverschilde
wijverschilden
jullieverschilden
zijverschilden

Перфект (voltooide tijd)

ikheb verschild
jijhebt verschild
hij/zij/hetheeft verschild
wijhebben verschild
julliehebben verschild
zijhebben verschild

Давноминулий (voltooid verleden tijd)

ikhad verschild
jijhad verschild
hij/zij/hethad verschild
wijhadden verschild
julliehadden verschild
zijhadden verschild

Майбутній (toekomende tijd)

ikzal verschillen
jijzult verschillen
hij/zij/hetzal verschillen
wijzullen verschillen
julliezullen verschillen
zijzullen verschillen

Умовний спосіб (voorwaardelijke wijs)

ikzou verschillen
jijzou verschillen
hij/zij/hetzou verschillen
wijzouden verschillen
julliezouden verschillen
zijzouden verschillen

Verschillen є невідокремлюваним

Префікс ver- залишається приєднаним до дієслова в кожному реченні (ik verschil, dat ik verschil), а дієприкметник не отримує додаткового ge-: verschild.

Головне реченняik verschil
Питанняverschil jij?
Підрядне речення… dat ik verschil
З модальним дієсловомik wil verschillen
Перфектik heb verschild
З om ... teom te verschillen
Наказовий спосібverschil!

Відокремлювані дієслова: правила та перевірка

Практика: verschillen

Шість коротких форм. Введіть відповідь, натисніть Enter і одразу побачите, чи правильно.

1 з 60 ✓

Теперішній

ik

verschillen у реченні

Впишіть правильну форму. Речення підказує, хто і коли, а після перевірки ви побачите, що воно означає.

  1. Теперішній

    Jouw mening erg van de mening van mijn broer.

  2. Минулий

    De twee huizen vroeger niet veel van elkaar.

  3. Підрядне речення

    Het is interessant dat de prijzen per winkel zo .

  4. Підрядне речення

    Toen ik de foto's zag, de kleuren heel veel van het origineel.

Як працює це дієслово

  • Правильне дієслово. Основа: verschil. В інфінітиві verschillen перед -en стоїть l, а його немає в 't kofschip (t, k, f, s, ch, p), тому минулий час отримує -de (verschilde, verschilden), а дієприкметник закінчується на -d (verschild).
  • Дієслова на be-, ge-, her-, ont-, ver- або er- не отримують у дієприкметнику додаткового ge-: verschild.
  • Коли jij стоїть після дієслова, -t зникає: jij verschilt, але verschil jij?

Питання про нідерландські дієслова

Яка форма минулого часу в verschillen?

verschilde (ik, jij, hij/zij/het) і verschilden (wij, jullie, zij).

Який дієприкметник (voltooid deelwoord) у verschillen?

verschild, з hebben: ik heb verschild.

З чим уживається verschillen: з hebben чи з zijn?

З hebben: ik heb verschild, hij heeft verschild.

Чи є verschillen відокремлюваним дієсловом?

Ні. Префікс ver- ніколи не відокремлюється від verschillen (ik verschil, dat ik verschil), а дієприкметник не отримує додаткового ge-: verschild.

Інші дієслова

Усі дієсловаУсі дієслова від A до ZВідокремлювані дієслова: правила та перевіркаПеревірка de чи het

Хочете перестати все перевіряти?

Безкоштовний тест рівня покаже, де зараз ваша нідерландська і що вчити далі.

Визначити мій рівень нідерландськоїПочати безкоштовно

Форми звірено з Вікісловником. Складені часи будуються з hebben, zijn, zullen і zou.