Strumento gratuito
De o het? Controlla qualsiasi sostantivo olandese
Scrivi un sostantivo e scopri il suo articolo, il plurale e la regola che c'è dietro. 34.012 sostantivi, gratis, senza account.
Prova:
Quiz veloce: de o het?
Dieci parole di tutti i giorni. Tocca de o het e scopri subito la regola.
___ huis
Le desinenze che ti dicono de o het
Calcolato su tutti i 34.012 sostantivi della nostra lista. Vengono mostrate solo le desinenze valide per almeno il 97% delle parole.
| Desinenza | Articolo | Con quale frequenza | Esempi |
|---|---|---|---|
| -ing | de | 99,2% di 2107 | de vergadering, de woning, de regering |
| -heid | de | 99,5% di 813 | de gezondheid, de waarheid, de vrijheid |
| -teit | de | 100% di 201 | de universiteit, de activiteit, de kwaliteit |
| -tie | de | 99,7% di 754 | de informatie, de politie, de situatie |
| -sie | de | 99,1% di 116 | de televisie, de discussie, de versie |
| -erij | de | 99,3% di 164 | de bakkerij, de boerderij, de slagerij |
| -ade | de | 100% di 77 | de limonade, de salade, de marmelade |
| -ica | de | 100% di 48 | de grammatica, de logica, de replica |
| -isme | het | 98,5% di 275 | het toerisme, het racisme, het journalisme |
| -ment | het | 97,8% di 92 | het moment, het document, het appartement |
| -tje | het | 100% di 41 | het toetje, het dutje, het enkeltje |
| Diminutivi (-je, -tje, -pje) | het | Sempre | het meisje, het huisje, het kopje |
| Tutti i plurali | de | Sempre | de huizen, de kinderen, de boeken |
| Verbi usati come sostantivi | het | Sempre | het eten, het lopen, het leven |
Nessuna regola di desinenza? Allora de è l'ipotesi più sicura: il 75% dei sostantivi prende de e il 23% prende het.
Parole comuni su cui gli studenti chiedono
- het huisde huizen
- de autode auto's
- de fietsde fietsen
- het boekde boeken
- het kindde kinderen
- het meisje
- het waterde waters
- het broodde broden
- de kaasde kazen
- de tafelde tafels
- de stoelde stoelen
- de/het raamde ramen
- de deurde deuren
- de/het schoolde scholen
- het werkde werken
- het geldde gelden
- de/het weer
- het landde landen
- de stadde steden
- het dorpde dorpen
- het jaarde jaren
- de weekde weken
- de dagde dagen
- het uurde uren
- de mande mannen
- de vrouwde vrouwen
- de/het hondde honden
- de katde katten
- het bedde bedden
- het kantoorde kantoren
- het stationde stations
- het ziekenhuisde ziekenhuizen
- de gemeentede gemeenten
- de koffiede koffies
- de theede theeën
- het bierde bieren
- het ontbijtde ontbijten
- het probleemde problemen
- het ideede ideeën
- de telefoonde telefoons
- de computerde computers
- het cadeaude cadeaus
- het museumde musea
- het restaurantde restaurants
- het caféde cafés
- het weekendde weekenden
- het feestde feesten
- de verjaardagde verjaardagen
Domande su de e het
Come faccio a sapere se una parola olandese vuole de o het?
Guarda prima la desinenza: i sostantivi che finiscono in -ing, -heid, -teit, -tie, -sie, -erij, -ade, -ica vogliono quasi sempre de, e quelli che finiscono in -isme, -ment, -tje vogliono quasi sempre het. I diminutivi (-je) vogliono sempre het e i plurali sempre de. In un composto decide l'ultima parte: het pad, quindi het fietspad. Se non c'è una regola che si applica, de è la scelta migliore: il 75% dei 34.012 sostantivi del nostro elenco vuole de.
I sostantivi plurali vogliono de o het?
Sempre de. Het huis diventa de huizen, het kind diventa de kinderen.
Perché si dice het meisje se una ragazza è femmina?
Meisje finisce in -je, quindi è un diminutivo, e ogni diminutivo vuole het, qualunque cosa indichi. Lo stesso vale per het mannetje e het katje.
Un sostantivo olandese può volere sia de che het?
Circa 739 sostantivi del nostro elenco possono. A volte vanno bene entrambi con lo stesso significato (de o het duin). A volte il significato cambia: het pad è un sentiero, de pad è un rospo. Il controllo mostra entrambi quando succede.
Quanti sostantivi olandesi sono parole con de?
Dei 34.012 sostantivi del nostro elenco, il 75% vuole de, il 23% vuole het e il resto può volere entrambi. Quindi, quando nessuna regola aiuta, indovina de, e dedica il tuo impegno a imparare le parole comuni con het.
Da dove viene l'elenco di parole?
34.012 sostantivi dai dati olandesi di Wiktionary (CC BY-SA 4.0), confrontati con gli elenchi di parole di Dutch Fluency. Dove non coincidevano abbiamo verificato l'uso standard. Le parole che non sono nell'elenco ricevono una stima basata sulle regole, e il controllo ti dice quando sta stimando.
Impara le regole che ci sono dietro
Vuoi smettere di cercare le parole?
Il test di livello gratuito mostra a che punto è il tuo olandese e cosa imparare dopo.
Elenco di parole: dati olandesi di Wiktionary (CC BY-SA 4.0), confrontati con gli elenchi di parole di Dutch Fluency.