Dutch Fluency
Визнач мій рівеньРівень
Увійти

Рівень B1 · Правильне

Відмінювання Passeren

passeren = проходити, траплятися

Інфінітив
passeren
Минулий
passeerde · passeerden
Перфект
heeft / is gepasseerd

Коротка відповідь

Passeren означає «проходити, траплятися». Минулий час: passeerde (однина) і passeerden (множина). Дієприкметник (voltooid deelwoord): gepasseerd, з hebben / zijn: ik heb / ben gepasseerd.

Практика: passeren

Теперішній (tegenwoordige tijd)

ikpasseer
jijpasseert
hij/zij/hetpasseert
wijpasseren
julliepasseren
zijpasseren

Минулий (verleden tijd)

ikpasseerde
jijpasseerde
hij/zij/hetpasseerde
wijpasseerden
julliepasseerden
zijpasseerden

Перфект (voltooide tijd)

ikheb / ben gepasseerd
jijhebt / bent gepasseerd
hij/zij/hetheeft / is gepasseerd
wijhebben / zijn gepasseerd
julliehebben / zijn gepasseerd
zijhebben / zijn gepasseerd

Давноминулий (voltooid verleden tijd)

ikhad / was gepasseerd
jijhad / was gepasseerd
hij/zij/hethad / was gepasseerd
wijhadden / waren gepasseerd
julliehadden / waren gepasseerd
zijhadden / waren gepasseerd

Майбутній (toekomende tijd)

ikzal passeren
jijzult passeren
hij/zij/hetzal passeren
wijzullen passeren
julliezullen passeren
zijzullen passeren

Умовний спосіб (voorwaardelijke wijs)

ikzou passeren
jijzou passeren
hij/zij/hetzou passeren
wijzouden passeren
julliezouden passeren
zijzouden passeren

Практика: passeren

Шість коротких форм. Введіть відповідь, натисніть Enter і одразу побачите, чи правильно.

1 з 60 ✓

Теперішній

ik

passeren у реченні

Впишіть правильну форму. Речення підказує, хто і коли, а після перевірки ви побачите, що воно означає.

  1. Теперішній

    De trein elke ochtend ons huis.

  2. Минулий

    Een rode auto ons op de snelweg.

  3. Перфект

    De vrachtwagen de fietser veel te dicht .

  4. Підрядне речення

    Ik schrok toen de bus ons ineens .

Як працює це дієслово

  • Правильне дієслово. Основа: passeer. В інфінітиві passeren перед -en стоїть r, а його немає в 't kofschip (t, k, f, s, ch, p), тому минулий час отримує -de (passeerde, passeerden), а дієприкметник закінчується на -d (gepasseerd).
  • Коли jij стоїть після дієслова, -t зникає: jij passeert, але passeer jij?
  • Hebben чи zijn: hebben для самої дії, zijn, коли ви кажете, куди або що змінилося. De vrachtwagen heeft ons gepasseerd. We zijn de grens bij Venlo gepasseerd.

Питання про нідерландські дієслова

Яка форма минулого часу в passeren?

passeerde (ik, jij, hij/zij/het) і passeerden (wij, jullie, zij).

Який дієприкметник (voltooid deelwoord) у passeren?

gepasseerd, з hebben або zijn залежно від значення: De vrachtwagen heeft ons gepasseerd. We zijn de grens bij Venlo gepasseerd.

З чим уживається passeren: з hebben чи з zijn?

З обома, залежно від значення: De vrachtwagen heeft ons gepasseerd. We zijn de grens bij Venlo gepasseerd.

Інші дієслова

Усі дієсловаУсі дієслова від A до ZВідокремлювані дієслова: правила та перевіркаПеревірка de чи het

Хочете перестати все перевіряти?

Безкоштовний тест рівня покаже, де зараз ваша нідерландська і що вчити далі.

Форми звірено з Вікісловником. Складені часи будуються з hebben, zijn, zullen і zou.